大學生除了宅在電腦前面，還能做些什麼？中原大學資管系王昱婷等9位同學，前進新竹縣五峰鄉白蘭部落，以數位服務協助當地居民發展觀光，榮獲行政院青輔會99年區域和平志工團績優團隊全國競賽「科技服務類」第一名，以行動落實「青年可以改變世界」的理想！
由青輔會主辦的區域和平志工團團慶大會暨頒獎典禮於12月5日在北台灣科技學院舉行，區域和平志工團榮譽團長馬總統親自到場頒獎，肯定青年志工朋友的貢獻。本校資管系王昱婷、吳妤婷、吳盈錚、吳慧娟、黃于珊、郭怡吟、陳柏衡、郭智捷、蔡依伶等9位同學組成的「ATAYAL勇敢的人」團隊，在廖秀莉老師指導下，以「探訪白蘭地-古道、流螢、泰雅」為題，榮獲科技服務類第一名。
「我們期許自己能像泰雅勇士般沒有畏懼的勇往直前，以我們的專長跟知識來幫助白蘭部落的原住民朋友們。」隊長王昱婷說明團隊取名「ATAYAL」的用意(泰雅語：勇敢的人)。王昱婷說，白蘭部落雖然擁有得天獨厚的天然景觀，但因位在前往觀霧的途中，很少遊客會停留在這裡過夜，因此他們希望能幫助白蘭部落宣傳民宿與附近景點，帶動觀光產業的發展。
在這群資管系同學的協助下，白蘭部落已建立自己的網站，成功使白蘭部落的曝光度大幅提升，增加民宿業者的收益，進而提升服務品質。在當地螢火蟲季的活動期間，第一個周休二日假期，當地的部落民宿全部客滿，有的民宿甚至五月的每個周休二日假期客房全被訂滿，居民都很感謝資管系同學們的幫忙。
王昱婷表示，未來他們還計畫教導白蘭部落的孩童學習實用的電腦技能與知識，並會持續進行網站更新與網路宣傳活動，大力推廣泰雅文化。他們相信，藉由科技的力量能夠改善城鄉發展不平衡的現象，並從中獲得實務的經驗，達到「學以致用」的目的。
99年區域和平志工團績優團隊全國競賽共表揚：文化、科技、社區、環境、健康、教育、國際、海外僑校志工等八大類青年志工績優團隊；在頒獎典禮上，所有青年志工宣誓將以最真摯的情感、最直率的熱情、最勇敢的付出，持續發揚青年生命的最大價值！
